エンコードテスト中②
AviUtl＋x264guiExでは録画ファイルの音声を開けないので・・・
①録画
②HugflashでAAC分離
③XMediaRecodeでAAC⇒WAVE変換
④映像＋主音声をAviUtlで編集＆変換
⑤XMediaRecodeで副音声を合成（映像・主音声はコピー）
これでOK・・・のはず。
なお、注意点は以下のとおり。
①XMediaRecodeでは副音声が分離できません。（消えます）（※副音声の開始地点による）
②Hugflashは映像を分離できません。（失敗したと出ます）
③AviUtlは多分マルチチャンネル複数ストリーム非対応です。（プラグインによっては・・・？）
④副音声の開始地点は番組の開始地点と同一です。（番組開始前の部分を削除する必要があります。）
これで「きかんしゃトーマス」の英語音声が聞けますね・・・
他にもいろんな番組に副音声が入ってたりします。
2016,05,12修正。
①は副音声の開始地点が映像ストリームに比べて遅い場合の現象です。
同一である場合には主音声と副音声が反転する場合があります。
③は表現の修正のみです。5.1chとかに対応しているかは未確認です。
